🌟 죽을 둥 살 둥

1. 모든 것을 바쳐 한 가지 일만 적극적으로 하는 모양.

1. CHẾT SỐNG: Hình ảnh dốc hết mọi thứ làm chỉ mỗi việc nào đó một cách tích cực.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

군인들은 한 시간 동안 앞이 보이지 않는 눈길을 죽을 둥 살 둥 헤치고 부대로 돌아왔다.
The soldiers returned to the unit for an hour, squandering their blind eyes to death.
선수가 신인일 때는 경기에 많이 나가기 위해 모든 경기에 죽을 둥 살 둥 최선을 다한다.
When a player is a rookie, he does his best in every game to play a lot.

죽을 둥 살 둥: as if dying or living; desperately; tooth and nail,死ぬか生きるか。死に物狂いで。必死に。我武者らに,au risque de mourir,como si estuviera por morir o vivir,,үхэн хатан, амиа тавин,chết sống,(ป.ต.)เดี๋ยวจะตายเดี๋ยวจะเป็น ; เอาเป็นเอาตาย, ตั้งอกตั้งใจทำ, ตั้งหน้าตั้งตาทำ,mati-matian, membabi-buta,,拼死拼活,

💕Start 죽을둥살둥 🌾End

Start 죽

죽 End

Start 을

을 End

Start 둥

둥 End

Start 살

살 End

Start 둥

둥 End

📚 thể loại

• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Ngôn ngữ (160) • Việc nhà (48) • Sức khỏe (155) • Giáo dục (151) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt công sở (197) • Thời tiết và mùa (101) • Cách nói ngày tháng (59) • Sự kiện gia đình (57) • Cách nói thời gian (82) • Chế độ xã hội (81) • Giải thích món ăn (78) • Cảm ơn (8) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Tìm đường (20) • Tôn giáo (43) • Thể thao (88) • Văn hóa ẩm thực (104) • Du lịch (98) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Triết học, luân lí (86) • Gọi món (132) • Chính trị (149) • Khí hậu (53)